Das Leben in Cambridge bringt die gängigen USA-Vorurteile ins Wanken. Ich habe grosse Mühe damit, mich ungesund zu ernähren. Erst gestern entdeckte ich zufälligerweise einen McDonald’s. Unglücklicherweise hatte ich vorher ein „toasted vegetarian“ Sandwich verschlungen und mit einem biologischen Eistee (ohne Zucker oder – nett ausgedrückt – ungesüsst) runtergespült. Das war fast schon zu viel …

„Welcome back“ hiess es am Zoll. Wie jedes Mal stand ich mit einem mulmigen Gefühl vor dem Officer. Doch ich hatte Glück. Der Swiss-Flieger nach Boston landet erst um 8 PM; von anderen Flugzeugen weit und breit nichts zu sehen. Der Flughafen war quasi ausgestorben, die Zöllner wohl auch deshalb relaxed – und ich nach …

Nun sind wir seit einigen Monaten wieder zurück in der Schweiz und die Auswanderung wird langsam aber sicher konkret! Nachdem wir endlos Stunden investiert haben in unsere Xing- und Linkedin-Profile und in die Übersetzung unserer Lebensläufe ins Englische sind wir bereit, den Schritt ins amerikanische Arbeitsleben zu wagen. Bei Bewerbungen in den USA muss man …